登拂水岩

明 · 顾云鸿

一杖入丛箐，春泉处处生。
岩侵湖墅近，崖豁海门平。
云径分樵出，风林带鸟倾。
盘回千嶂尽，下界一鸡鸣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 丛箐（qìng）：茂密的竹林。
• 墅：田庐、村舍。
• 崖豁：山崖开阔。
• 海门：海口，内河通海之处。

翻译

我拄着一根手杖进入茂密的竹林，春天的泉水在处处流淌着。山岩靠近湖水边的村舍，山崖开阔，与海口的水面相平齐。云雾缭绕的小路，有打柴的人分别走出；风吹过树林，带着鸟儿倾斜飞舞。迂回盘旋越过了无数的山峰，山下传来一声鸡鸣。

赏析

这首诗描绘了诗人登拂水岩的所见所感。首联通过“一杖入丛箐，春泉处处生”，写出了诗人进入山林后所感受到的生机勃勃的景象。颔联“岩侵湖墅近，崖豁海门平”，描绘了山岩与湖墅的临近以及山崖的开阔，展现出一种宏大的景象。颈联“云径分樵出，风林带鸟倾”，则刻画了云雾小路中打柴人的身影和风中树林里鸟儿的动态，充满了生活气息和自然的灵动。尾联“盘回千嶂尽，下界一鸡鸣”，在描述了山路的曲折和山峰的众多之后，以山下的一声鸡鸣结尾，给人以余音袅袅之感。整首诗意境优美，语言生动，将自然景色与人文气息相结合，表达了诗人对大自然的热爱和对生活的感悟。