荔枝诗十首

如何盛夏忽严霜,岂有红霞护雪香。 可是世间频苦热,不妨随处现清凉。 青袍白马晨光薄,水树云林午梦长。 拾得悬冰方染齿,不知烦暑几时忘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 严霜:寒霜,这里指寒气突然袭来。
  • 红霞:这里比喻荔枝的红色外壳。
  • 清凉:凉爽。
  • 青袍白马:指穿着青色袍子骑着白马的人,这里可能是诗人自喻或泛指行人。
  • 午梦长:中午的梦境悠长。
  • 悬冰:比喻荔枝的果肉像冰一样。(“冰”在此处非指真正的冰,而是形容荔枝果肉的清凉和晶莹)
  • 烦暑:闷热的暑天。(“暑”shǔ,热)

翻译

为何在炎热的盛夏中忽然有了寒冷的气息,难道有红色的云霞来保护那如雪般香气的荔枝吗?可是世间常常苦于炎热,不妨随处去寻找那一份清凉。穿着青袍骑着白马,在晨光微弱之时出行,水畔树丛、云绕山林,中午的梦境格外悠长。拾起那如悬冰般的荔枝放入口中,牙齿被染上了凉意,不知道这闷热的暑天何时才能忘却。

赏析

这首诗以荔枝为线索,展开了对夏日感受的描绘。诗的开头通过“盛夏忽严霜”的对比,引发读者的疑问,接着以“红霞护雪香”的形象比喻荔枝的美好。随后,诗人表达了在苦热世间寻找清凉的愿望,体现出一种对舒适环境的向往。“青袍白马晨光薄,水树云林午梦长”这两句,通过描绘清晨的出行和中午的梦境,营造出一种宁静而悠长的氛围。最后,诗人以品尝荔枝时的清凉感受,来忘却烦暑,表现出对美好生活的细微体验和对暑热的超脱态度。整首诗语言优美,意境清新,通过对自然景象和生活细节的描写,传达出诗人在夏日中的独特感受和思考。

释今白

今白,字大牛。番禺人。俗姓谢,原名淩霄。诸生。明桂王永历七年(一六五三),皈天然禅师薙染登具。十年,值雷峰建置梵刹,工用不赀,白发愿行募,沿门持钵十馀载,丛林规制次第具举。一夕行乞,即次端坐而逝。事见清宣统《番禺县续志》卷二七。 ► 13篇诗文