(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 丁夘:丁卯年,具体年份不详。
- 盐城:地名,今江苏省盐城市。
- 迢递:形容遥远。
- 黄花:指菊花,秋天开放,常用来象征秋天。
- 重阳:农历九月初九,中国传统节日,有登高赏菊的习俗。
- 归未得:未能回家。
翻译
独自登上遥远的江边山峰,眼前是盛开的菊花,我暂时举杯。 两次重阳节都未能回家,秋风从千里之外带来对家乡的思念。
赏析
这首作品描绘了诗人在盐城重阳节的孤独与思乡之情。诗中,“江峰迢递独登台”一句,既展现了诗人孤独登高的场景,又通过“迢递”二字传达了山峰的遥远和诗人的孤寂。后两句“两度重阳归未得,秋风千里望乡来”,则直接抒发了诗人对家乡的深切思念,秋风成为传递思乡情感的媒介,千里之外的家乡在秋风中显得更加遥远而令人向往。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,表达了诗人对家乡的无限眷恋。