次韵酬杨椒山四首

海上长思鸟角巾,樊笼愁杀宦游人。 空随秋雁频回首,安得晨风一奋身。 古柏凌风常淅沥,老梅含雪更精神。 赋诗共荷天王圣,取罪还知自小臣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鸟角巾:古代一种有鸟形装饰的头巾,这里比喻隐士的服饰。
  • 樊笼:比喻束缚,限制自由的环境或处境。
  • 晨风:早晨的风,这里比喻自由自在的状态。
  • 淅沥:形容风吹动树叶的声音。
  • 天王:指天子,即皇帝。

翻译

在海边,我长久地思念着那隐士的头巾,官场的束缚让我感到无比忧愁。 我空自随着秋天的雁群频频回首,多么希望能像晨风一样自由地振翅飞翔。 古老的柏树在风中发出淅沥的声音,而老梅在雪中更显精神焕发。 我们共同赋诗,感谢天子的圣明,即使因此获罪,也知道这是作为小臣的自觉。

赏析

这首作品表达了作者对自由生活的深切向往和对官场束缚的无奈。诗中,“海上长思鸟角巾”一句,即展现了作者对隐逸生活的渴望。而“樊笼愁杀宦游人”则强烈地表达了官场生活对自由的限制和压抑。后两句通过对自然景象的描绘,进一步抒发了对自由的向往。最后两句则体现了作者对天子的忠诚和对自身责任的认识,即使因此而受罪,也认为是作为臣子的本分。整首诗情感真挚,意境深远,展现了明代士人的复杂情感和崇高理想。

赵完璧

明山东胶州人,字全卿,号云壑,又号海壑。由贡生官至巩昌府通判。工诗,多触事起兴,吐属天然。有《海壑吟稿》。 ► 549篇诗文