次李子庚韵

· 刘基
风落馀花春事非,愁心烟雨共霏霏。 溪云不作从龙起,山石何须学燕飞。 篱下旧存彭泽菊,林间新长首阳薇。 夜阑忽漫闻啼鸟,肠断天涯信使稀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 霏霏(fēi fēi):形容雨雪纷飞或烟雾弥漫的样子。
  • 从龙起:比喻跟随有权势的人或事物兴起。
  • 彭泽菊:指陶渊明在彭泽县种植的菊花,象征隐逸高洁。
  • 首阳薇:指伯夷、叔齐在首阳山采薇而食,象征坚守节操。
  • :随意,无目的地。
  • 信使稀:传递消息的人很少,表示消息不通。

翻译

春风吹落了残花,春天的景象已不再,忧愁的心与烟雨一同弥漫。 溪边的云不随龙而起,山石又何必学燕子飞翔。 篱笆下还留着彭泽的菊花,林间新长出了首阳的薇草。 夜深时忽然听到鸟儿的啼鸣,心中感到极度悲伤,因为远在天涯的消息传递者稀少。

赏析

这首作品通过描绘春去花落、烟雨蒙蒙的景象,表达了诗人内心的愁绪和对远方消息的渴望。诗中“溪云不作从龙起,山石何须学燕飞”寓意深刻,表达了诗人不随波逐流、不慕虚荣的独立人格。后两句以彭泽菊和首阳薇自喻,显示了诗人坚守高洁品格的决心。结尾的“夜阑忽漫闻啼鸟,肠断天涯信使稀”则抒发了诗人对远方消息的深切期盼和无法得知的无奈。

刘基

刘基

刘基,字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初杰出的战略家、政治家及文学家,通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。 ► 1624篇诗文