海屋添筹寿尹金峰侍御太翁

关河迢递思无穷,落照苍茫望未通。 金阙日淹周柱史,碧山云老汉芝翁。 烟开青鸟揖金母,筹徙沧溟礼木公。 天泽年来更优渥,紫泥黄阁下清风。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 关河:指关隘和河流,这里泛指边远地区。
  • 迢递:遥远的样子。
  • 落照:夕阳的余晖。
  • 苍茫:广阔无边,模糊不清的样子。
  • 金阙:指皇宫。
  • 周柱史:周朝的史官,这里指历史。
  • 碧山:青翠的山峦。
  • 汉芝翁:汉代的仙人,这里指隐居的高人。
  • 青鸟:神话中的使者,常用来象征好消息或使者。
  • 揖金母:向金母(神话中的女神)行礼。
  • 筹徙:筹划迁徙。
  • 沧溟:大海。
  • 木公:神话中的木神。
  • 天泽:天赐的恩泽。
  • 优渥:优厚,丰富。
  • 紫泥:古代封泥的一种,用以封诏书,这里指诏书。
  • 黄阁:指宰相府。

翻译

在遥远的关隘和河流之间,我的思绪无尽无休,夕阳的余晖下,我望着苍茫的远方,视线未能穿透。 皇宫中的日子似乎淹没了周朝的历史,青翠的山中,云雾缭绕,隐居的高人如汉代的仙翁般老去。 烟雾散开,青鸟作为使者向金母行礼,筹划迁徙至大海,以礼拜木神。 近年来,天赐的恩泽更加丰富,诏书和宰相府的清风从天而降。

赏析

这首作品描绘了一幅超脱尘世的画面,通过对关河、落照、金阙、碧山等自然和人文景观的描绘,表达了对远方和高人的向往。诗中“青鸟揖金母”、“筹徙沧溟礼木公”等句,运用神话元素,增添了诗的神秘色彩。结尾的“天泽优渥”、“紫泥黄阁”则体现了对天命和政治的赞颂,展现了诗人对理想国度的向往和对现实政治的期待。

赵完璧

明山东胶州人,字全卿,号云壑,又号海壑。由贡生官至巩昌府通判。工诗,多触事起兴,吐属天然。有《海壑吟稿》。 ► 549篇诗文