(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 腾云降雨:指龙行云布雨,带来降雨。
- 祭秩隆:祭祀的仪式隆重。
- 愆阳:指阳气过盛,天气异常炎热。
- 沴气:指不祥之气,恶气。
- 祈年:祈求丰收。
- 劳酒仪:举行祭祀仪式时所用的酒和仪式。
- 登谷尝新:指收获新谷物并品尝。
- 报称:报答,回报。
- 不杀:指不宰杀牲畜进行祭祀。
- 待时丰:等待时机的丰收。
翻译
龙行云布雨,本是带来降雨的功劳,何况山川之间还有隆重的祭祀仪式。 岂料阳气过盛成了不祥之气,炎热的夏天突然转瞬到了秋风。 祈求丰收和劳酒仪式徒然准备,登谷尝新的希望已经落空。 祭祀不应没有回报,怎可忍受不宰杀牲畜,只能等待时机的丰收。
赏析
这首作品通过描述龙降雨的功劳和隆重的祭祀仪式,表达了对自然恩赐的感激之情。然而,诗中转折突显了天气异常和丰收希望的破灭,反映了人们对自然变化的无奈和对丰收的渴望。最后,诗人提出祭祀应有回报,不应只是形式,而应真正带来丰收,体现了对农业社会的深刻思考和对自然规律的尊重。