遣兴五首

· 刘琏
希仙屏纷杂,遗荣处幽閒。 灵元固重扃,鼎炉合神丹。 灏露以为浆,青松以为餐。 道积时亦久,丰姿变苍颜。 元功一朝成,飘然出尘寰。 螭龙将轺车,鸾鹤承佩环。 傲睨天霞表,望望不可攀。 仙山有真乐,何用思人间。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 遣兴:抒发情感,消遣心情。
  • 希仙:向往神仙。
  • 屏纷杂:摒弃杂乱无章的事物。
  • 遗荣:抛弃荣华富贵。
  • 幽閒:幽静闲适。
  • 灵元:指人的精神或灵魂。
  • 重扃:重门,比喻内心的深处。
  • 鼎炉:炼丹的器具。
  • 神丹:指炼制成的仙丹。
  • 灏露:浩大的露水,比喻仙露。
  • 元功:指修炼的功力。
  • 尘寰:尘世,人间。
  • 螭龙:传说中的神兽,形似龙。
  • 轺车:古代的一种轻便马车。
  • 鸾鹤:鸾鸟和鹤,常用来象征仙境。
  • 傲睨:高傲地俯视。
  • 天霞表:天边的霞光,比喻高远的天空。

翻译

我向往神仙,摒弃了杂乱无章的事物,抛弃了荣华富贵,居住在幽静闲适的地方。我的精神深藏于内心,用炼丹的鼎炉合成了仙丹。以浩大的露水为饮,以青松为食。随着时间的积累,我的容貌由苍老变得丰盈。修炼的功力一旦成功,我便飘然离开了尘世。神兽螭龙驾着轻便的马车,鸾鸟和鹤承接着我的佩环。我高傲地俯视着天边的霞光,望向那不可攀及的高远。在仙山中享受着真正的乐趣,何必思念人间呢?

赏析

这首作品表达了诗人对神仙生活的向往和对尘世的超脱。通过描绘幽静的修炼环境、神奇的仙丹和仙境中的神兽,诗人展现了一个超凡脱俗的仙境。诗中的“傲睨天霞表,望望不可攀”一句,更是将诗人的超然心态和对仙境的向往推向了高潮。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自由、超脱生活的渴望。

刘琏

刘琏

明浙江青田人,字孟藻。刘基子。洪武十年授考功监丞,试监察御史,出为江西布政司右参政。为胡惟庸党所胁,坠井死,一说中毒死。工诗,著作多散佚,遗诗有《自怡集》。 ► 95篇诗文