西署牡丹盛开顾戒亭何宜山王寄山刘两江梁定斋徐阳滨蔡澹塘诸长官次第招赏漫赋

明 · 庞嵩

海宇衣冠会已奇，为逢花节又衔卮。
簿书幸了公家务，乐意偏于春事宜。
异色肯输姚魏种，荣观应拟洛阳时。
东风岁岁浑谁伴，芍药阶前是素知。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 海宇：犹海内、宇内，指国境以内之地。
• 衣冠：指士大夫、官员。
• 衔卮：口含酒杯。
• 簿书：官署中的文书簿册。
• 姚魏：姚黄和魏紫的并称，是牡丹的两个名贵品种。

翻译

国内的官员们相会已经很奇特了，又因为遇到牡丹花开的时节而口含酒杯。处理官署文书幸好完成了公家事务，欢乐的心意尤其适合春天的情境。奇特的颜色怎肯输给姚黄魏紫这些品种，繁荣的景象应该比得上洛阳那时。东风每年都不知道究竟和谁作伴，只有芍药阶前是向来知道的。

赏析

这首诗描绘了西署牡丹盛开时，官员们依次招赏的情景。诗中既写出了相聚的难得与欢乐，也着重表现了牡丹的美丽和独特，将其与著名的洛阳牡丹相媲美。同时，通过“东风岁岁浑谁伴”的感慨以及提及芍药，增添了一种时光流转、物是人非的淡淡惆怅之感，也从侧面映衬出牡丹昌盛之景。整体诗意韵雅，意境丰富。