咏史

汉 · 班固

三王德弥薄，惟后用肉刑。
太苍令有罪，就递长安城。
自恨身无子，困急独茕茕。
小女痛父言，死者不可生。
上书诣阙下，思古歌鸡鸣。
忧心摧折裂，晨风扬激声。
圣汉孝文帝，恻然感至情。
百男何愦愦，不如一缇萦。

注释

上书诣阙下，思古歌鸡鸣。：此句又作：“上书诣北阙，阙下歌《鸡鸣》。”

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

德弥薄：道德愈加浅薄。弥（mí）：更加。 肉刑：残害肉体的刑罚。 太苍令：地名及官职，太苍县令。 就递：押送。 茕茕（qióng qióng）：孤独无依的样子。 诣阙下：到宫阙之下上书。诣（yì）：到。阙（què）：宫门前的望楼，这里指宫阙。

翻译

夏禹、商汤、周文王的道德渐渐浅薄，到了后代竟然使用起了肉刑。 太苍令犯罪了，就被押送着前往长安城。 他怨恨自己没有儿子，困窘危急中孤独无依。 小女儿被父亲的话所触动，深知死去的人不能再复活。 于是上书到宫阙之下，心中思念古人而像孟尝君门客那样歌吟鸡鸣。 忧愁的心如同被摧折撕裂，像晨风扬起激荡的声音。 圣明的汉朝孝文帝，被这真挚的情感所感动，内心恻隐。 众多男子是多么糊涂啊，还不如一个缇萦。

赏析

这首诗讲述了一个父亲因罪将受肉刑，其小女儿缇萦上书救父的故事，赞扬了缇萦的勇敢和孝文帝的仁德。诗的开头指出上古圣王的道德渐薄，导致后世使用肉刑，为下文的故事背景做铺垫。然后描述了太苍令的困境和他小女儿的痛心及行动。最后两句通过对比，强调了缇萦的不凡。整首诗语言简洁，情感真挚，通过这个故事，反映了当时社会的一些问题，以及人们对正义和仁爱的追求。