遣怀绝句

· 顾璘
野鲜苍兕猛,山鲊鹧鸪香。 市笋挦苞出,仓禾带把藏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 苍兕(sì):传说中的水兽名,这里泛指野兽。
  • 鲊(zhǎ):经过加工的鱼类食品。
  • 挦(xián):摘取。

翻译

野外的野兽十分凶猛,山里的鹧鸪制成的鱼干很香。集市上的竹笋是从苞壳中摘取出来的,仓库里的稻谷是带着稻把存放的。

赏析

这首诗语言简洁质朴,生动地描绘了一些生活中的场景和事物。诗中通过“野鲜苍兕猛”表现出野外的生机与危险,“山鲊鹧鸪香”描绘了山中的特色美食,给人以味觉的联想。“市笋挦苞出”展现了市场上竹笋的新鲜,“仓禾带把藏”则描述了仓库中稻谷的存放方式。整首诗从不同的角度展示了生活的多个方面,富有生活气息。

顾璘

顾璘

明苏州府吴县人,寓居上元。字华玉,号东桥居士。弘治九年进士。授广平知县。正德间为开封知府,忤太监廖堂,逮下锦衣狱,谪知全州。后累迁至南京刑部尚书,罢归。少负才名,与同里陈沂、王韦号金陵三俊,后又添朱应登并称四大家。诗以风调胜。晚岁家居,治息园,筑幸舍,延接胜流,江左名士推为领袖。有《息园》、《浮湘》、《山中集》、《凭几集》及《息园存稿诗》、《息园存稿文》、《国宝新编》、《近言》等。 ► 1989篇诗文