冬夕

· 薛蕙
空斋生夕霭,俯仰俄清绝。 开帷玩光景,就槛看云月。 寒条响哀吹,曾林皓余雪。 怀人不可见,徒令自怡悦。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 空斋:寂静的书斋。
  • 夕霭(ǎi):傍晚的云雾。
  • :片刻,一会儿。
  • 清绝:形容清雅至极。
  • :帐幕。
  • 就槛:靠着栏杆。
  • 哀吹:指寒风发出的声音。
  • 曾林:层林。
  • :洁白。

翻译

寂静的书斋中傍晚生出了云雾,片刻之间四周清雅至极。 拉开帷帐观赏外面的景色,靠着栏杆看那云彩和明月。 寒冷的树枝在寒风中作响,层层树林中还有着剩余的积雪,泛着洁白的光。 心中思念的人无法见到,只能让自己独自愉悦。

赏析

这首诗描绘了冬日傍晚的景象,营造出一种清冷、寂静的氛围。诗的首联通过“空斋”“夕霭”表现出环境的清幽寂静,“清绝”一词更是强化了这种感觉。颔联和颈联具体描写了外景,如拉开帷帐看到的光景,靠栏看到的云月,寒条哀吹,曾林余雪,这些景象进一步烘托出冬日的寒冷和寂静。尾联则表达了诗人对思念之人的情感,虽无法相见,但诗人在这清冷的环境中也能找到一些自我愉悦的方式。整首诗语言简洁,意境深远,通过对冬日景色的描写,传达出诗人内心的某种情感寄托。

薛蕙

薛蕙

明凤阳府亳州人,字君采,号西原。正德九年进士。授刑部主事,历考功郎中。嘉靖初,“大礼”议起,撰《为人后解》、《为人后辨》等上于朝,忤旨获罪。又为言官所讦,解任归。其学宗宋周敦颐、二程,證以佛、道之说,学者称西原先生。有《约言》、《西原遗书》、《考功集》。 ► 673篇诗文