赠张将军

之子江东旧隐沦,乍来惠我一杯莼。 常留白羽吟边月,不望朱衣座上春。 邂逅何辞邀笛醉,行藏空老据鞍身。 王朝执戟元无补,草阁耽玄岂异人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 之子:这个人。
  • 隐沦:隐士,隐居之人。
  • (chún):莼菜,一种水生植物,可食用,此处借指情谊。
  • 白羽:白色的羽毛,此处借指书信或诗篇。
  • 吟边月:在月下吟诗。
  • 朱衣:古代权贵的服装,此处指荣华富贵。
  • :此处指美好的境遇或时光。
  • 邂逅(xiè hòu):不期而遇。
  • 邀笛醉:用晋代桓伊善吹笛的典故,此处指尽情畅饮,享受当下。
  • 行藏:出处或行止。
  • 空老:徒然老去。
  • 据鞍:跨着马鞍。
  • 执戟:秦汉时的宫廷侍卫官,此处指在朝为官。
  • :原本,本来。
  • 草阁:简陋的房屋。
  • 耽玄:沉溺于玄学或哲理的探讨。

翻译

这个人是江东旧时的隐士,忽然前来赠我一杯莼菜,尽显情谊。他常常在月下吟诵诗篇,并不期望能获得荣华富贵、美好境遇。不期而遇,又怎会推辞尽情畅饮的邀请呢?他的行止如同徒然老去却仍跨着马鞍的人一般。在朝廷为官原本也没有什么补益,在简陋的房屋中沉溺于玄学探讨,难道他就与众不同吗?

赏析

这首诗是作者赠予张将军的作品。诗中通过对张将军的描写,展现了他的隐士风范和独特的人生态度。首联写张将军作为江东旧隐,送来莼菜,体现了他的情谊。颔联描述张将军不在乎荣华富贵,追求精神上的满足,在月下吟诗,表现出他的高雅情趣和淡泊心境。颈联中“邂逅何辞邀笛醉”表现了张将军的豪爽和洒脱,“行藏空老据鞍身”则暗示了他的某种无奈和沧桑。尾联作者感叹在朝为官未必有益,而张将军在草阁中钻研玄学,也并非异人,或许是一种别样的人生选择。整首诗语言简洁,意境深远,通过对张将军的刻画,反映了作者对人生的思考和对不同生活方式的理解。

黎民表

明广东从化人,字惟敬,号瑶石山人。黎贯子。黄佐弟子。以诗名,与王道行、石星、朱多煃、赵用贤称“续五子”。亦工书画。嘉靖举人。选入内阁,为制敕房中书舍人,出为南京兵部车驾员外郎。万历中官至河南布政司参议。有《瑶石山人稿》、《养生杂录》、《谕后语录》。 ► 1596篇诗文