宗吕二牧邀游石室山

山水何来暮,宾游赖此同。 波涛恐谢傅,风月醉山公。 竹日停深翠,枫霜倚薄红。 清笳莫更奏,箫鼓出岩中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 谢傅:指东晋名臣谢安,“傅”在这里指太傅,这里以谢安的潇洒风度来形容眼前的美景可能引发的感受。
  • 山公:指山简,他性嗜酒,此处用以形容尽情享受自然美景与饮酒作乐的情境。
  • (jiā):中国古代北方民族的一种吹奏乐器,类似笛子。

翻译

山水的美景为何在傍晚时分才尽显,宾客们一同游览,正依赖于此。 那波涛的气势恐怕会让人联想到潇洒的谢傅,清风明月令人如醉酒的山公般沉醉。 竹子在日光下呈现出深沉的翠绿,经霜的枫叶靠着那淡淡的红色。 不要再奏响清冷的笳声了,那箫鼓之声从山岩中传出。

赏析

这首诗描绘了作者与友人一同游览石室山的情景。诗中通过对山水景色的描写,如“波涛”“竹日”“枫霜”等,展现了大自然的美妙与宁静。同时,诗中提到的“谢傅”和“山公”,增加了文化底蕴和历史厚重感,也表达了作者对美景的欣赏和对闲适生活的向往。“清笳莫更奏,箫鼓出岩中”则以声音的描写,为画面增添了动态感,使整个场景更加生动鲜活。整首诗意境优美,语言简练,将读者带入了一个如诗如画的山水世界中。

黎民表

明广东从化人,字惟敬,号瑶石山人。黎贯子。黄佐弟子。以诗名,与王道行、石星、朱多煃、赵用贤称“续五子”。亦工书画。嘉靖举人。选入内阁,为制敕房中书舍人,出为南京兵部车驾员外郎。万历中官至河南布政司参议。有《瑶石山人稿》、《养生杂录》、《谕后语录》。 ► 1596篇诗文