(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 扊扅(yǎn yí):门闩。
- 百里奚:春秋时期虞国大夫,后为秦国名相。
- 跻(jī):登,上升。此处指得到高位。
- 暌(kuí):分离,违背。
翻译
百里奚,喂养牛儿长得肥。富贵来临,又能做什么呢。当上了国相,却与家人分离,那烧门闩来烹鸡离开的人是谁呢。
赏析
这首诗以百里奚的故事为背景,表达了对富贵与亲情之间关系的思考。诗中提到百里奚在富贵之后,却面临着与家人分离的局面,“扊扅烹鸡”的典故更是增添了一种无奈和悲哀的氛围。作者通过简洁的语言,引发读者对人生境遇和人情冷暖的感慨。同时,诗的节奏明快,语言简练,富有一定的感染力。