闻鹧鸪

明 · 黎遂球

乱竹蒙茸水帝祠，行时不唤唤归时。
阴云断峡流千尺，急雨孤篷烟万枝。
半载鲤鱼频失信，连天芳草不相知。
何如飞过黄茅岭，啼与高楼少妇知。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蒙茸（méng róng）：杂乱的样子。
• 水帝祠：水神的祠庙。
• 篷：船篷。

翻译

杂乱的竹子围绕着水帝祠，出行时不啼叫，归来时才啼鸣。 阴云隔断山峡，水流直下千尺，急雨打在孤独的船篷上，像烟一样笼罩着万千树枝。 半年来鲤鱼频繁地失约（指没有传来书信），连天的芳草也不能知晓我的心意。 哪里比得上飞过黄茅岭，啼叫让高楼上的少妇知道。

赏析

这首诗以鹧鸪的啼叫为线索，描绘了旅途的景色和诗人的心境。首句通过描写乱竹环绕水帝祠的景象，营造出一种幽静神秘的氛围。“行时不唤唤归时”，以鹧鸪的习性，巧妙地表达了诗人在旅途中的孤独和对归家的渴望。

接下来的两句，“阴云断峡流千尺，急雨孤篷烟万枝”，用生动的语言描绘了阴云阻断峡谷，急雨打在船篷上的情景，烘托出诗人旅途的艰难和内心的不安。

“半载鲤鱼频失信，连天芳草不相知”，则表达了诗人对远方亲友的思念和信息不通的无奈，以及无人理解自己的孤独之感。

最后两句“何如飞过黄茅岭，啼与高楼少妇知”，诗人希望鹧鸪的啼叫能被高楼上的少妇听到，也许是借此表达自己渴望被理解、被关注的心情。整首诗意境深邃，情感细腻，通过自然景色的描写和对鹧鸪的描绘，抒发了诗人在旅途中的复杂情感。