(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 乌啼:指乌鸦的叫声。
- 霜落:降霜。
- 漫漫:广远无际貌,这里形容夜晚漫长。
- 疏棂(líng):稀疏的窗格。
- 戍鼓:边防驻军的鼓声。
翻译
乌鸦啼叫,霜花降落,夜晚显得如此漫长。风儿透过稀疏的窗格,让客居之人的枕畔生出寒意。戍边的鼓声渐渐敲完,公鸡胡乱地啼叫起来,半间屋子洒满了明月的光辉,照在栏杆之上。
赏析
这首诗描绘了一个寂静而寒冷的秋夜场景。作者通过“乌啼”“霜落”“风入疏棂”等描写,营造出一种清冷的氛围,让读者感受到夜晚的漫长和孤寂。“戍鼓敲残”和“鸡乱唱”则进一步增强了这种寂静中的动态感,同时也暗示了时间的流逝。最后,“半轩明月照栏干”以宁静的画面结束,给人以一种悠远的意境。整首诗语言简洁,意境深远,通过对自然景象和声音的细腻描绘,表达了诗人在旅途中的孤独和对家乡的思念之情,也流露出一种淡淡的忧伤。