（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 百蛮（bǎi mán）：古代南方少数民族的总称。
- 岫（xiù）：山。
翻译
人回到了洞庭湖水边，心却飞到了遥远的南方少数民族地区。彩虹好似在吮吸吴地山间的雨水，蝉在楚地的烟雾笼罩的山峦中鸣叫。在明月照耀的树上挂起船帆，在如白云般飘荡的船上买酒畅饮。南飞的大雁纷纷朝向南方，可衡阳又在何处的边呢？
赏析
这首诗描绘了洞庭的景色以及诗人的心境。诗的首联“人归洞庭水，心远百蛮天”，表现了诗人虽身归洞庭，心却系在远方，展示出广阔的视野和深沉的思绪。颔联“虹饮吴山雨，蝉嘶楚岫烟”，通过生动的描写，将彩虹吸水、蝉鸣山岫的景象展现出来，富有画面感。颈联“挂帆明月树，沽酒白云船”，营造出一种浪漫、自在的氛围，明月下挂帆，白云般的船上沽酒，充满诗意。尾联“来雁纷南向，衡阳何处边”，以大雁南飞引发对衡阳的思考，增添了一丝悠远和迷茫之感。整首诗意境优美，语言简洁，将自然景色与诗人的情感巧妙地融合在一起。
