(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 壅(yōng):堵塞。
- 酒旗:酒店的招牌,又称酒帘、酒望。
- 邮亭:古时传递文书的人沿途休息的处所。
翻译
在干枯的柳桥头边白沙堵塞着道路,不知道该向何处的啼鸦询问酒店在哪。如今又要送你前往京城,昨夜那沿途供人休息的邮亭还能剩下几家呢?
赏析
这首诗描绘了送别时的情景,营造出一种略带萧瑟的氛围。诗的开头通过“枯柳”“桥头”“壅白沙”等景象,展现出一种荒芜之感。“酒旗何处问啼鸦”,表现出诗人在送别时的迷茫与不确定。最后两句“逢君又望都门去,昨夜邮亭剩几家”,则表达了对友人即将远行的不舍以及对旅途的担忧。整首诗以简洁的语言,深刻地表达了诗人在送别时的复杂情感。