和端州太守王君宗鲁七星岩二十景诗石室龙床

栽花种柳满溪浔,太守风流苦费心。 后人指点甘棠树,密叶曾遮十亩阴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 溪浔(xún):溪边。
  • 甘棠树:甘棠,木名,即棠梨。《史记·燕召公世家》:“周武王之灭纣,封召公于北燕……召公巡行乡邑,有棠树,决狱政事其下,自侯伯至庶人各得其所,无失职者。召公卒,而民人思召公之政,怀棠树不敢伐,哥咏之,作《甘棠》之诗。”后遂以“甘棠”称颂循吏的美政和遗爱。

翻译

在溪边栽种了许多花和柳,太守的风采尽显,为此煞费苦心。 后来的人指着那甘棠树,它茂密的枝叶曾经遮蔽了十亩的荫凉。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了太守在七星岩的作为。诗的前两句通过“栽花种柳满溪浔”表现太守对环境美化的用心,“太守风流苦费心”则强调了太守的积极作为和付出。后两句借甘棠树的典故,暗示太守的政绩如甘棠树一般,为百姓带来了福祉,留下了美名。整首诗语言流畅,意境清新,表达了对太守的赞美之情。

黎民表

明广东从化人,字惟敬,号瑶石山人。黎贯子。黄佐弟子。以诗名,与王道行、石星、朱多煃、赵用贤称“续五子”。亦工书画。嘉靖举人。选入内阁,为制敕房中书舍人,出为南京兵部车驾员外郎。万历中官至河南布政司参议。有《瑶石山人稿》、《养生杂录》、《谕后语录》。 ► 1596篇诗文