题天长馆壁

尊酒文园会不稀,五陵豪客自轻肥。 荒鸡唤醒山邮梦,犹忆更衣入琐闱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 文园:指汉司马相如,因司马相如曾任文园令。此处借指文人聚会的场所。
  • 五陵豪客:指长安城外五个汉代皇帝陵墓附近的豪侠少年。
  • 轻肥:指裘轻马肥,形容生活豪华。
  • 山邮:古时指设于山中的驿站。
  • 琐闱(suǒ wéi):指宫廷,朝廷。

翻译

在文人聚会的场所饮酒作乐的机会并不少见,五陵的豪侠少年们过着豪华的生活。荒鸡的啼叫声唤醒了我在山中驿站的梦境,我仍然记得曾经进入宫廷的情景,仿佛在更换衣服准备入朝。

赏析

这首诗前两句通过描写文人的聚会和豪客的生活,展现了当时社会的一种场景。后两句则将思绪拉回到现实中的山中驿站,荒鸡的啼叫打破了梦境,然而诗人心中仍然留存着对曾经进入宫廷的记忆。整首诗在对比中表达了诗人对过去的回忆和对现实的某种感慨。诗中的意境通过“尊酒文园”“五陵豪客”“荒鸡”“山邮梦”“琐闱”等元素的交织,营造出一种复杂的情感氛围,既有对过往的怀念,也有对现实处境的思考。

黎民表

明广东从化人,字惟敬,号瑶石山人。黎贯子。黄佐弟子。以诗名,与王道行、石星、朱多煃、赵用贤称“续五子”。亦工书画。嘉靖举人。选入内阁,为制敕房中书舍人,出为南京兵部车驾员外郎。万历中官至河南布政司参议。有《瑶石山人稿》、《养生杂录》、《谕后语录》。 ► 1596篇诗文