始至金陵承姚佘二侍御过访

龙虎纡回王气中,千秋阊阖锁玲珑。 山河影射王侯宅,松桧香飘御史骢。 竹径幸无题凤侣,兰台还倚搏雕雄。 晚来云雾沧洲隔,搔首长空思不穷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 纡回(yū huí):迂回,曲折。
  • 阊阖(chāng hé):宫门。
  • 玲珑:精巧细致。
  • 桧(guì):常绿乔木,木材桃红色,有香气。
  • 骢(cōng):青白色的马。
  • 沧洲:滨水的地方。常用来指隐士的居处。

翻译

金陵的山河形势盘曲回旋,王者之气弥漫其中,千年来华丽的宫门紧锁着精巧的宫殿。山河的影子映照在王侯的宅邸上,松桧的香气飘散在御史的青白色马旁。竹林小径幸好没有题诗的凤侣,兰台依然依靠着搏击雕鹗的英雄。傍晚时分云雾使水边的地方变得迷蒙,我挠着头对着长空思绪不断。

赏析

这首诗描绘了金陵的雄伟气势和独特氛围。首联写金陵的地理形势和历史底蕴,展现出其王者之气和悠久历史。颔联通过山河影和松桧香,烘托出王侯宅邸的庄严和御史的威严。颈联提到竹径无题凤侣和兰台倚雄,或许暗示了一种人才未得充分施展的遗憾,也可能表达了对英雄的期待。尾联以傍晚的云雾和诗人的思绪作结,营造出一种悠远深沉的意境。整首诗意境宏大,语言优美,通过对金陵的描绘,传达出诗人复杂的情感和思考。

黎民怀

明广东从化人,字惟仁,号白泉。黎民衷弟。少时师事黄佐,与兄黎民表、民衷有“三凤”之誉。嘉靖间以岁荐至京,廷试后归,绝意仕进。诗书画称三绝。卒年八十一。有《清居集》。 ► 44篇诗文