西行咏怀古?平城

神龙困泥淖,燕雀反见咍。 如何赤帝子,遇窘白登台。 谋臣虽幸中,鱼服几殆哉。 不见芒砀气,阴风千里来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 泥淖(nào):烂泥、泥坑。
  • 咍(hāi):嘲笑。
  • 赤帝子:指汉高祖刘邦。传说他是赤帝之子。
  • 白登台:今山西大同市东北白登山,刘邦曾在此被匈奴围困。
  • 芒砀(dàng)气:指天子之气。芒砀山是刘邦隐匿之处,后人附会说那里有天子之气。

翻译

神龙陷入了泥坑之中,燕雀反而对其加以嘲笑。为何汉高祖刘邦,遭遇困境被困在白登台上。谋臣的计谋虽然侥幸成功,然而身着鱼服的刘邦几乎陷入了绝境啊。再也看不见那芒砀山的天子之气,只感觉到阴风从千里之外吹来。

赏析

这首诗以历史事件为背景,抒发了作者对汉高祖刘邦被困白登山这一事件的感慨。诗中用“神龙困泥淖”来形容刘邦的困境,“燕雀反见咍”则表现出一种小人得志的景象。“谋臣虽幸中,鱼服几殆哉”既肯定了谋臣的作用,又强调了刘邦当时的危险处境。最后“不见芒砀气,阴风千里来”,以一种悲凉的氛围结尾,暗示了历史的兴衰和无常。整首诗语言简练,意境深沉,通过对历史的回顾,引发人们对命运和历史变迁的思考。

黎民表

明广东从化人,字惟敬,号瑶石山人。黎贯子。黄佐弟子。以诗名,与王道行、石星、朱多煃、赵用贤称“续五子”。亦工书画。嘉靖举人。选入内阁,为制敕房中书舍人,出为南京兵部车驾员外郎。万历中官至河南布政司参议。有《瑶石山人稿》、《养生杂录》、《谕后语录》。 ► 1596篇诗文