秋夜曹有卿余德甫刘仲恭吴约卿见过得楼字

汉苑烟花望不迷,停车还为访幽栖。 秋残河汉双鸿断,霜肃关山万骑嘶。 露下金盘谁共倚,尊前龙剑故相携。 江南封事频频上,十载乾坤厌鼓鼙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 汉苑:本指汉朝的宫苑,这里借指明朝的宫廷园林。
  • 幽栖:指隐居或幽静的居处。
  • 河汉:指银河。
  • 鼓鼙(pí):古代军中常用的乐器,这里指战争。

翻译

在明朝的宫廷园林中,繁花如烟,让人望之不迷,停下车子是为了拜访这幽静的居所。深秋之时,银河边的大雁成双离去,寒霜肃杀,关山外万千骑兵嘶鸣。露水落下,金盘旁有谁能共同倚靠,酒杯前,龙剑依旧,故友相互携带着。江南的奏章频频呈上,十年来,天下百姓都厌恶战争。

赏析

这首诗描绘了秋夜访友时的所见所感,以及对国家局势的担忧。首联通过描写宫廷园林的美景,引出访友的主题。颔联以秋残霜肃的景象,暗示了局势的严峻,双鸿断和万骑嘶形成鲜明对比,增添了一种苍凉之感。颈联写露下金盘无人共倚,体现出孤独之感,而龙剑相携则表现出朋友之间的情谊。尾联提到江南的封事频频呈上,反映了当时社会的不安定,表达了诗人对战争的厌恶和对和平的渴望。整首诗意境苍凉,情感深沉,将个人的情感与国家的命运紧密结合在一起。

黎民表

明广东从化人,字惟敬,号瑶石山人。黎贯子。黄佐弟子。以诗名,与王道行、石星、朱多煃、赵用贤称“续五子”。亦工书画。嘉靖举人。选入内阁,为制敕房中书舍人,出为南京兵部车驾员外郎。万历中官至河南布政司参议。有《瑶石山人稿》、《养生杂录》、《谕后语录》。 ► 1596篇诗文