唐别驾惟良招同康山人蒋进士集郡斋

明 · 黎民表

一下青云路万重，梦回偏忆五陵钟。
西曹起草名犹在，北阙封书手自慵。
远道欲归逢暮雨，客愁相对点干峰。
丹砂此去寻勾漏，江海瑶华不易逢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 别驾：官名，全称为别驾从事史，也叫别驾从事。汉置，为州刺史的佐吏。（“驾”读音：jià）
• 青云路：比喻追求高官厚禄、荣华富贵的道路。
• 五陵钟：借指京都的钟声。五陵，西汉五个皇帝的陵墓，在长安附近，富家豪族多聚居于此。
• 西曹：指刑部的官吏。
• 北阙：古代宫殿北面的门楼，是臣子等候朝见或上书奏事之处，后常用为朝廷的别称。（“阙”读音：què）
• 丹砂：一种矿物，古代道教徒用以炼丹。
• 勾漏：山名，在今广西北流县东北。东汉时，葛洪曾在此炼丹。这里借指求仙访道之处。
• 瑶华：指美玉，这里比喻美好的诗文或人。

翻译

一旦踏上追求高官厚禄的道路，便好似相隔万重山。梦中回想起，尤其思念京城的钟声。在刑部担任文书起草工作，名声尚存，但亲手呈上给朝廷的奏书时，却感到自己有些慵懒。在远方想要归去时，偏偏遇上了傍晚的雨，与客居的忧愁相对的，是那一座又一座的山峰。此次前去寻找求仙访道之地，像那江海中的美玉般珍贵的人，不易再相逢。

赏析

这首诗以诗人的官场经历和内心感受为主题。首联表达了对曾经追求功名利禄的反思和对京城的怀念。颔联描述了自己在刑部的工作以及对朝廷事务的态度，透露出一种疲惫和慵懒之感。颈联通过描写归途遇雨和面对山峰的情景，进一步烘托出客居他乡的忧愁。尾联则表达了对求仙访道的向往以及对美好事物和人的珍惜。整首诗意境深沉，情感复杂，既有对过去的回忆和反思，也有对未来的迷茫和期待，同时还蕴含着对人生的思考和对珍贵事物的珍视。语言优美，用典自然，是一首具有较高艺术价值的诗作。