望灵石
杖藜出望江郎峰，清辉秀气在眼中。
当年何人运神斧，劖削碧玉成芙蓉。
平地崛起五千仞，浮云落日当秋空。
东西南北千里间，他山莫敢来争雄。
英灵往往在人物，异时杰出闻数公。
伟哉高厚职覆载，储精毓粹良未穷。
畸予家世本伊洛，四时行乐都忘慵。
楼台面面得形胜，锦屏女几鸣皋嵩。
十年戎马断归路，流落江湖今一翁。
平生所得在黄卷，昔贤今圣独见容。
青衫憔悴百寮底，犹欣收此笔砚功。
声名突兀不磨灭，要与此峰相始终。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 杖藜：拄着拐杖。藜，lí，一年生草本植物。
- 神斧：具有神奇力量的斧头。
- 劖削：chán xuē，凿刻，凿削。
- 仞：rèn，古代长度单位，一仞等于周制八尺。
- 英灵：杰出的人才。
- 异时：不同时候。
- 职覆载：履行承载的职责。
- 储精毓粹：积聚精华，养育纯粹。毓，yù，生育，养育。
- 畸予：独特的我。
- 伊洛：指伊水和洛水，也指洛阳一带。
- 行乐：游玩取乐。
- 形胜：地理位置优越，地势险要。
- 锦屏：锦绣的屏风。
- 女几：山名。
- 皋嵩：高山。
- 戎马：兵马，指军事生涯。
- 黄卷：书籍。
- 百寮：百官。
- 突兀：高耸突出。
翻译
拄着拐杖走出望那江郎峰，清辉秀气都映在眼中。当年是什么人运用神奇的斧头，凿削那碧玉使之变成芙蓉般的山峰。在平地上高高崛起达五千仞之高，浮云落日在秋空之中。东西南北方圆千里之间，其他山峰都不敢来争雄。杰出的人才往往体现在人物身上，在不同时候杰出的人物有好几位被听闻。伟大啊那承载天地的职责，积聚精华孕育纯粹没有尽头。独特的我家族世代本在伊洛，四季游玩取乐都忘记了慵懒。楼台上处处都能看到优越的地势，锦绣屏风般的女几山和高大的皋嵩。十年的军事生涯阻断了归家之路，如今流落江湖成了一个老翁。一生所得就在书籍之中，以前的贤人和圣人唯独能被容纳。我这身穿青衫在百官之中憔悴的人，还欣喜能收获这纸笔砚台的功效。声名高高耸起不会磨灭，要与这山峰相始终。
赏析
这首诗描绘了望灵石（江郎峰）的美景与雄伟，赞叹大自然的鬼斧神工。同时，也抒发了诗人对杰出人物的敬仰，对自己身世经历的感慨以及对自己在文化方面追求的坚持。诗中通过对山峰的壮观描写，如“平地崛起五千仞”等，展现出一种宏伟的气势。接着又提到不同时代的杰出人物，强调了英灵才俊的重要性。而作者自身经历了戎马生涯到流落江湖的转变，虽处境困顿，但仍以书籍为寄托，相信自己的声名能与山峰一样长久。整首诗气势磅礴，情感深沉，既展现了自然之美，也表达了作者内心丰富的感慨。
