丑石

宋 · 宋庠

磊落离幽壤，沈潜莫记年。
支机形迥出，蕴玉势相连。
空穴云犹抱，坳纹溜欲穿。
虎蹲休怯射，羊叱待逢仙。
峭拔希千仞，参差异一拳。
讵闻轻宋璞，可要逐秦鞭。
翠峙晴轩影，寒生晓槛烟。
到公棋未胜，张颢印虚传。
齐碣思閒馆，圯桥意旧编。
何当成五色，鍊质补娲天。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 磊落：形容石头众多而排列整齐。
• 幽壤：深邃的地下。
• 沈潜：沉没或隐藏，这里指石头埋藏于地底。
• 迥出：突出，与众不同。
• 蕴玉：比喻石头内部有光泽或质地如玉。
• 坳纹：凹凸不平的纹理。
• 溜欲穿：水流仿佛要穿透石头。
• 虎蹲：像老虎蹲伏，形容石头的威猛姿态。
• 怯射：不敢轻易射击，比喻对石头的敬畏。
• 羊叱：羊鸣声，古人常以羊比喻祥瑞。
• 峭拔：陡峭挺立。
• 参异：参差不齐，形态各异。
• 轻宋璞：比喻石头虽普通但有价值，宋璞是古代对美玉的称谓。
• 逐秦鞭：意指石头被秦朝的苛政驱使，寓言性地表达被统治的命运。
• 齐碣：古代齐国的名胜，此处借指悠闲的环境。
• 圯桥：典故出自《史记》，圯上老人授黄石公兵书之地，象征智慧与机遇。
• 鍊质：炼制材质，可能指石头经过打磨或熔炼变得更珍贵。

翻译

众多的大石从幽深的地底冒出，它们默默无闻地沉睡了多少年？ 有的形状独特，仿佛支撑着天空，有的内含光泽，连成一片。 空洞中仍有云雾缭绕，凹凸的表面仿佛流水欲穿行。 即使像猛虎般威猛，也不要畏惧射箭，因为它们等待的是仙人的降临。 它们峭壁般挺立，有的高达千尺，有的小如拳头，形态各异。 谁曾听说平凡的石头也有价值，就像宋国的美玉一样，不被轻视。 它们静静地矗立在晴朗的窗前，清晨的栏杆上飘散着寒烟。 面对这样的石头，连弈棋高手也未必能胜，张颢的传说也显得虚无。 它们唤起了我对齐国名胜的记忆，又让人想起圯桥的故事。 何时能成为补天的五彩石，炼就更珍贵的品质，去修复女娲的天穹？

赏析

这首诗以丑石为题材，赞美了其内在的美丽和独特的形态。诗人通过丰富的想象，赋予石头以生命和故事，将其比喻为承载历史、等待发现的珍贵宝藏。同时，借石材的寓意表达了对贤才的期待和对社会公正的渴望。全诗语言优美，意境深远，既有对自然景观的描绘，又有对历史典故的巧妙运用，体现了作者深厚的文化底蕴。