水调歌头 · 其一暑中得雨
今岁渝州热，过似岭南州。火流石铄如傲，尤更炽于秋。竟日襟常沾汗，中夕箑无停手，几至欲焦头。世岂乏凉境，老向此山囚。
赖苍灵，怜赤子，起龙湫。刹那顷耳，天瓢倾下足西畴。荡涤两间炎酷，苏醒一番枯槁，民瘼庶其瘳。清入诗脾里，一笑解吾忧。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 渝州：今重庆一带。
- 火流石铄（shuò）：形容天气酷热，石头都快被熔化， 铄：熔化。
- 尤更炽于秋：比秋天还要炎热， 尤更：更加，格外； 炽：热。
- 竟日：一整天。
- 襟：衣襟。
- 中夕：半夜。
- 箑（shà）：扇子。
- 焦头：此处表示非常炎热极度难受的状态 。
- 老向此山囚：年老被困在这炎热之地， 囚：被困。
- 赖苍灵：幸好有上天， 苍灵：古人对天的尊称。
- 赤子：百姓。
- 龙湫（qiū）：深潭。传说中蛟龙所居之处，这里指降雨。
- 刹那顷耳：一会儿的功夫， 刹那：表示极短的时间 。
- 天瓢：比喻雨大如瓢泼。
- 西畴：西边的田地。
- 两间：天地之间。
- 民瘼（mò）：民众的疾苦， 瘼：病，疾苦。
- 庶其瘳（chōu）：大概可以治愈缓解， 庶：大概，或许； 瘳：病愈。
- 诗脾：诗兴，作诗的情怀。
翻译
今年渝州的天气酷热难耐，比岭南地区还要炎热许多。天气热得石头好像都要被熔化掉了，比起秋天的热那是更胜一筹。一整天下来，衣襟常常被汗水浸湿；到了半夜，扇扇子的手都停不下来，甚至热得几乎头脑发昏了。这世上难道缺少清凉的地方吗？只是年老被困在这座炎热的山里罢了。
幸好老天怜悯百姓，从深潭唤起风雨。刹那间，大雨如瓢泼一般倾注而下，滋润了西边的大片田地。这场雨把天地之间的炎热酷气都涤荡干净，让枯萎的万物重新苏醒过来，百姓的苦难大概也能因此得到缓解了吧。清凉之感融入到我的诗兴里，让我不由自主地微微一笑，也消解了心中的忧愁。
赏析
这首词描绘了渝州酷热的夏天和难得的一场及时雨。上阕开篇以对比写出渝州暑热超过岭南，接着用“火流石铄”等词极写酷热难耐的情状，“竟日”“中夕”两个时间段的描述，进一步强化了炎热带给人的煎熬感受，“世岂乏凉境，老向此山囚”则在酷热难捱中流露出诗人被困此地的无奈。
下阕转折，“赖苍灵，怜赤子，起龙湫”体现诗人对上天降雨的感恩。“刹那顷耳，天瓢倾下足西畴”生动展示了降雨的迅速与充沛，“荡涤两间炎酷，苏醒一番枯槁”表现出雨对炎热的驱散和对万物的滋润，有力地凸显了这场雨带来的生机和希望。最后“清入诗脾里，一笑解吾忧”，诗人因雨带来的清凉而诗兴大发，愁绪顿消，境界从民生疾苦的关注转到自身情绪的排解，使全词既有对现实民生的关怀，又有文人情怀的展现，情感层次丰富且富有感染力 。
