木兰花慢
出门揩倦眼,问春事,可谁酬。正拂帽烟丝,沾衣润绿,双桨微沤。红楼,乍寒乍冷,怕开帘人被落花羞。惊蝶难寻旧影,暮莺如咽枝头。
沧州,怅惘前游。江海别,几经秋。傍斗牛北望,山颦水怨,日淡云收。东流,送春万里,向津桥人静忽沉忧。梅雨清和近也,白騧曾许迟留。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 揩(kāi):擦,抹。
- 沤(ōu):水中的气泡。
- 红楼:红色的楼,这里指华丽的楼阁。
- 沧州:滨水的地方,常用来指代隐士的居处,此处可能指作者所向往的清幽之地或一种心境。
- 颦(pín):皱眉。
- 白騧(guā):一种黑嘴的黄马。
翻译
出门揉一揉困倦的双眼,询问春天的情况,可有谁来应答。正有如烟的柳丝轻拂帽子,湿润的绿色沾湿衣裳,双桨划动泛起微微的水泡。华丽的楼阁中,天气忽寒忽冷,怕打开帘子的人被落花羞惭。受惊的蝴蝶难以寻到旧日的影子,傍晚的黄莺在枝头如呜咽般啼叫。 在这如隐士居处般的地方,我为之前的游历感到惆怅惘然。在江海分别后,已历经了几个春秋。傍着斗星和牛星向北远望,山似皱眉水含怨,太阳暗淡云朵收起。江水向东流去,送别春天远行万里,面对津桥边寂静的人群,忽然心生忧愁。梅雨时节将近,那匹白騧马曾允许我稍作停留。
赏析
这首词通过对春天景象的描绘以及对过去游历的回忆,表达了作者复杂的情感。上阕中,作者通过“揩倦眼”“问春事”等动作和疑问,表现出对春天的关注和期待。然而,“怕开帘人被落花羞”“惊蝶难寻旧影,暮莺如咽枝头”等句,又透露出春天的无常和失落之感。下阕中,作者在“沧州”之地,回忆起往昔的游历,表达了对过去的怅惘和对时光流逝的感慨。“山颦水怨,日淡云收”形象地描绘了景色的萧索,烘托出作者内心的忧愁。最后,“梅雨清和近也,白騧曾许迟留”则在淡淡的忧伤中,又蕴含着一丝希望。整首词意境优美,情感细腻,用词典雅,将作者的情感与自然景色巧妙地融合在一起。

王易
王易(1889---1956),字晓湘,号简庵,江西南昌人。其父王益霖乃晚清进士,曾任两江师范学堂教习。1912年毕业于京师大学堂,先后任北京师范大学、中央大学、复旦大学、中正大学等校教授。抗战期间,曾在赣南为蒋经国讲授《孟子》。其论国学尚质,以经学、小学、哲学与史学为国学之“四区”,以为“至若文艺词翰,作者过众,灏瀚曼衍,叙次为烦。况内实外华,非得苟举;由学窥文,无待毛举。果其读书得有门径,则用治文学,游刃有馀。”(《国学概论》)故其诗风质朴高古,劲折孤峭。与彭泽汪辟疆、南昌余謇、奉新熊公哲并称“江西四才子”,又与黄侃、汪东、汪辟疆、柳诒徵、王伯沆、胡翔冬合称“江南七彦”。建国后供职湖南文史馆,著有《国学概论》、《修辞学通诠》、《词曲史》、《乐府通论》等。
► 242篇诗文