(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 香醑(xǔ):美酒。
翻译
今晚是重阳节,秋日的意味很深厚。篱笆旁边,鲜嫩的菊花绽放如金色。万里长的天空满是霜华,树林的叶子坠落,萧瑟的景象触动了离别的心思。手臂上插着新的茱萸。就好像过去的年份,能够欣赏美好的时光。上百盏美酒暂且来犒劳自己。像齐景公在牛山那样悲叹时光易逝的聚会难以再寻到了。
赏析
这首词描绘了重阳时节的景象和心境。通过“重阳秋意深”“嫩菊开金”“万里霜天林叶坠”等描写,营造出一种深沉的秋日氛围和萧瑟之感,这与词人的“离心”相互呼应,透露出一种离别的愁绪和对时光流逝的慨叹。“臂上茱萸新”点出了重阳节的习俗,也增添了一份传统氛围。最后提到以美酒酬身以及感慨牛山会难寻,表达了对过去美好时光的怀念和珍惜,同时也流露出人生无常、时光难再的无奈之情。整体情感较为复杂深沉,在写景言情中展现出独特的韵味。