(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 中朝:朝中。
- 卜邻:选择邻居。
- 乘时:顺应时势。
- 朱虎:比喻勇猛之士。
- 失意:不得志。
- 绮黄:这里应指华丽的事物。
翻译
是什么事让你在朝中成为过去,我希望日后能与你做邻居。顺应时势时勇猛如虎的你退让了,在不得志时与那些华丽的事物也亲近不再。夕阳斜照着亭台柏树,狂风激荡着边塞的尘土。请你建立非凡的功绩,让我能快乐地享受这美好的春天。
赏析
这首诗表达了诗人对王阮亭先生的一种复杂情感和期许。诗中既有对其过去在朝中经历的感慨,也期盼他能再有作为。“乘时朱虎让,失意绮黄亲”写出了王阮亭先生的境遇变化。“斜日依台柏,惊风荡塞尘”则通过自然景象营造出一种或有变化的氛围。最后表达了希望王阮亭先生建立奇绩,自己也能因此而享受美好的愿景。整首诗语言质朴,感情真挚。