(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鸦背:“鸦”指乌鸦,“背”指背部。
- 镫(dēng):同“灯”。
- 猎猎:形容风声或风吹动旗帜等的声音。
翻译
湿湿的云仿佛压在乌鸦的背上很沉重,荒芜的寺庙在新出的晴天中呈现。破败的树叶留存着秋天的气息,寒夜里的钟声穿过雨声传来。半屋檐处一群鸟飞进,深深的树林中有一盏灯明亮着。烈烈的西风很有劲,湖心刚刚升起月亮。
赏析
这首诗描绘了一幅湖上晚归的宁静而又有些萧瑟的画面。首联写出雨后初晴,云重鸦飞的景象。颔联通过败叶和寒钟进一步烘托出秋的氛围和寂静。颈联中群鸟入檐和深树一灯,形成动静对比。尾联西风猎猎增添了萧瑟之感,而湖心初升的月亮又给画面增添了一丝静谧与美好。全诗意境幽深,通过各种景物的描写营造出独特的氛围,让人感受到大自然的美妙和宁静,也让人领略到诗人细腻独特的观察力和感受力。