樱花花下作

嫣然欲笑媚东墙,绰约终疑胜海棠。 颜色不辞脂粉污,风神偏带绮罗香。 园林尽日开图画,丝管含情趁艳阳。 怪底近来浑自醉,一尊难发少年狂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 嫣然:形容美好的样子。
  • 绰约:形容女子姿态柔美的样子。
  • 怪底:惊怪,惊疑。

翻译

樱花如含笑般美好地绽放在东墙边,那风姿绰约的模样似乎最终胜过了海棠。它的颜色不嫌弃有脂粉的沾染,其神韵偏偏带着绮罗的香气。园林整天都像是展开的图画,丝竹管弦饱含情意趁着这艳阳天演奏着。奇怪近来为何总是自我沉醉,一杯酒难以抒发少年时的张狂了。

赏析

这首诗描绘了樱花的美丽姿态和迷人风采。首联通过“嫣然”“绰约”生动地展现了樱花的娇艳和柔美,将其与海棠作比,突出其独特魅力。颔联描述樱花的颜色和风神,赋予了它脂粉气和绮罗香。颈联营造出园林如诗如画、充满浪漫的氛围。尾联则表达出一种奇怪的自我沉醉之感和岁月流逝后不再有年少张狂的情绪。全诗语言优美,意境迷人,细腻地刻画了樱花的美丽形象以及诗人的内心感受。