(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蓟北:指中国古代的蓟州(今河北省北部)地区。
- 逶迤:曲折绵延的样子。
- 险陂:险峻的山坡。
- 隐谷:深藏的山谷。
- 长蔓:长长的藤蔓。
- 习浮:习惯于漂浮。
- 鸥子:海鸥。
- 憩树:在树下休息。
- 牧儿:放牧的孩童。
- 逐影移:随着树影的移动而移动。
- 老去:年老。
- 健力:强健的体力。
- 白头:白发,指老年。
- 低垂:下垂,这里指年老体衰的状态。
翻译
山脉连绵,从蓟北延伸开来,曲折蜿蜒。一条小径通向天际,紧贴着险峻的山坡。深藏的山谷中,长满了细嫩的草和藤蔓,而悬崖之上,却少有松树的枝干。海鸥习惯了随波逐流,消失在波涛之中;放牧的孩童在树下休息,随着树影的移动而移动。年老的我已无足够的体力去攀登,只能空自叹息,看着白发的自己,体态日渐低垂。
赏析
这首作品描绘了山中的景象,通过对比山谷与悬崖、海鸥与牧童的生动画面,表达了诗人对自然美景的欣赏以及对年老体衰的感慨。诗中“山连蓟北见逶迤”展现了山脉的辽阔与连绵,“小径通天傍险陂”则突显了山路的险峻与高远。后两句通过对海鸥和牧童的描写,进一步以动衬静,增强了山中的宁静与诗意。结尾处“老去登临无健力,白头空惜此低垂”直抒胸臆,抒发了诗人对时光流逝、体力衰退的无奈与哀愁。