(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 粤城:指广州城。
- 觚棱(gū léng):古代建筑中的一种装饰性屋脊,此处指城墙的轮廓。
- 迥(jiǒng):远。
- 露华:露水。
- 楼船:古代大型战船。
- 剑玺:指古代帝王的剑和印玺,象征权力。
- 谷变陵:比喻世事变迁,山谷变为陵墓,陵墓又变为山谷。
- 断猿:指孤独的猿猴。
- 烟藤:缠绕在烟雾中的藤蔓。
翻译
在广州秋日的城墙上,我与友人一同登高,感慨着历史的兴衰。孤独的鸟儿远远地随着云影消失,野花上寒露凝聚,显得格外冷清。虽然有通往大海的战船,但象征权力的剑和印玺已无处寻觅,世事变迁,山谷变为陵墓,陵墓又变为山谷。只留下当年歌舞的遗址,孤独的猿猴在清冷的夜晚对着烟雾中的藤蔓哀鸣。
赏析
这首作品通过描绘秋日广州城墙上的景色,表达了诗人对历史变迁的深沉感慨。诗中,“孤鸟迥随云影没”和“野花寒带露华凝”等句,以景寓情,抒发了诗人对往昔繁华的怀念与对现实荒凉的感慨。末句“断猿清夜啸烟藤”更是以凄凉的猿声,象征了诗人内心的孤寂与哀愁,整首诗意境深远,情感丰富,展现了诗人对历史与现实的深刻思考。