和宗室送菊

霜茜疏林有几花,分来双美镇繁华。 轻盈逸致宜晴霁,点缀秋容衬碧霞。 金气平分清桂冽,岁寒堪并老松誇。 问谁好结同心友,除是风尘物外嘉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 霜茜:霜后的红色,这里指红色的菊花。
  • 分来双美:指两株美丽的菊花。
  • 镇繁华:保持繁华景象。
  • 轻盈逸致:形容菊花的姿态轻盈优雅。
  • 晴霁:晴朗的天气。
  • 点缀秋容:装饰秋天的景色。
  • 衬碧霞:映衬着碧空中的霞光。
  • 金气:指秋天的气息。
  • 清桂冽:清新的桂花香气。
  • 岁寒:指寒冷的冬天。
  • 老松誇:与老松相比,夸赞其坚韧。
  • 同心友:志同道合的朋友。
  • 风尘物外嘉:超越尘世的佳友。

翻译

霜后的红色菊花在稀疏的林中绽放了几朵,两株美丽的菊花共同维持着这繁华的景象。它们轻盈优雅的姿态最适合在晴朗的天气中展现,点缀着秋天的景色,映衬着碧空中的霞光。秋天的气息与清新的桂花香一同弥漫,即使在寒冷的冬天,它们也能与老松相比,夸赞其坚韧。询问谁能成为志同道合的朋友,除了那些超越尘世的佳友,别无他人。

赏析

这首作品描绘了霜后菊花的美丽景象,通过“霜茜疏林”、“轻盈逸致”等词句,生动地展现了菊花的优雅与坚韧。诗中“金气平分清桂冽,岁寒堪并老松誇”一句,巧妙地将菊花与秋天的气息、桂花的香气以及老松的坚韧相比,赞美了菊花的高洁与坚强。结尾的“问谁好结同心友,除是风尘物外嘉”则表达了诗人对于志同道合朋友的渴望,以及对于超脱尘世的美好向往。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文