（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 秋闺：秋天的闺房，指女子的卧室。
- 次斗山韵：次韵，即依照所和诗中的韵作诗，此诗是依照斗山诗的韵脚来写。
- 针楼：指女子的绣楼或闺房。
- 寒裳：指寒衣，即冬天的衣服。
- 独怜：独自怜惜。
- 孤影：孤单的身影。
- 芳颜：美丽的容颜。
- 镜里妆：镜中的妆容。
- 关塞：边关要塞。
- 归梦杳：归乡的梦遥远。
- 江湖天远：江湖指远离家乡的地方，天远形容距离遥远。
- 流华：流逝的年华。
- 兰帏：兰香的帐幔，这里指女子的闺房。
翻译
秋夜，银河中似乎也染上了霜色，闺房中的女子默默无语地整理着寒衣。她独自怜惜着灯前的孤单身影，又有谁会怜惜她镜中逐渐褪色的妆容呢？边关的月光下，她的归乡梦显得那么遥远；在远离家乡的江湖之地，别离的情感却愈发深长。流逝的年华不会等待人，她只能寂寞地守在自己的闺房中。
赏析
这首作品描绘了一个秋夜闺中女子的孤独与思念。诗中，“秋入银河夜度霜”以银河和霜色渲染出秋夜的清冷，为全诗定下了基调。女子的无语理寒裳、独怜孤影、谁惜芳颜，层层递进地表达了她的孤寂与无奈。后两句通过关塞、江湖的遥远，以及流华不待人的感慨，深化了女子对远方亲人的思念和对年华流逝的哀愁。整首诗语言凝练，意境深远，情感细腻，展现了明代诗人黄廷用的高超诗艺。
