北山

·

青门郁葱葱，北山佳气浓。
不见邵平瓜，见此金芙蓉。
芙蓉历冰霜，秀色射埤海。
谓彼贞心人，素履长不改。
我祖廊庙材，早没随蒿蓬。
大母矢靡忒，白首甘所终。
时平共钟鼎，世乱逐戎马。
缅怀东陵侯，哀歌泪盈把。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 青门：指长安城的东门，又称青绮门。
• 邵平瓜：指邵平种的瓜，邵平是秦朝的东陵侯，秦亡后成为平民，在长安城东种瓜。
• 金芙蓉：金色的荷花，这里比喻美丽的景色。
• 埤海：指大海，埤通“卑”，低的意思，海指大海。
• 素履：指朴素无华的鞋子，比喻朴素的生活方式。
• 廊庙材：指可以用于建造宫殿的优质木材，比喻有才能的人。
• 蒿蓬：指野草，比喻平凡或低贱的生活。
• 矢靡忒：矢，发誓；靡忒，没有差错。指发誓不变。
• 钟鼎：古代贵族的食器，比喻富贵生活。
• 戎马：指战争。
• 东陵侯：指邵平，秦朝的东陵侯。

翻译

北山的景色郁郁葱葱，北方的山脉充满了美丽的气息。我不再见到邵平种的瓜，却见到了这片金色的荷花。荷花经历了冰霜的考验，秀丽的色彩照耀着大海。这让我想起了那些贞洁的人，他们朴素的生活方式从未改变。我的祖先曾是建造宫殿的优质木材，但早早地逝去，如同野草一般。我的母亲发誓不变，即使白发苍苍也甘愿如此终老。在和平时期，我们享受着富贵的生活；在乱世中，我们则跟随军队征战。我深深怀念东陵侯邵平，哀歌中泪水盈满双手。

赏析

这首作品通过对北山景色的描绘，表达了对过去和现在的对比与感慨。诗中“金芙蓉”与“邵平瓜”形成鲜明对比，前者象征着美丽与坚韧，后者则代表着过去的辉煌与现实的失落。通过对祖先和母亲的描述，诗人表达了对家族历史和个人命运的思考。最后，对东陵侯的怀念，更是对历史变迁和个人境遇的深刻反思。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了诗人对时代变迁的敏锐观察和对家族命运的深切关怀。