挽丘侍御母

明 · 黄佐

汾水扬慈教，闽山见女宗。
忧勤朝弋雁，谆切夜丸熊。
密密衣间线，行行道上骢。
鵻飞犹有集，川逝更无穷。
笋泣交加翠，萱嗟委坠红。
台乌向明月，时为唤悲风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 汾水：指汾河，位于今山西省境内。
• 慈教：慈母的教诲。
• 闽山：指福建的山，这里代指丘侍御的家乡。
• 女宗：女子的楷模。
• 忧勤：忧虑勤劳。
• 弋雁：射雁，比喻辛勤工作。
• 谆切：恳切教导。
• 夜丸熊：夜晚给熊喂药丸，比喻母亲的辛勤照顾。
• 密密衣间线：指母亲缝制的衣服，线密密麻麻，表示母亲的细心和爱心。
• 行行道上骢：行走在路上的骏马，比喻丘侍御的仕途。
• 鵻飞：鵻（zhuī），一种鸟，这里指鸟飞翔。
• 川逝：河水流逝，比喻时间的流逝。
• 笋泣：笋，竹笋，这里比喻新生的事物或人。泣，哭泣。
• 交加翠：交织的翠绿色，形容悲伤之情。
• 萱嗟：萱草，忘忧草，这里指母亲。嗟，叹息。
• 委坠红：红色的花瓣凋落，比喻母亲的去世。
• 台乌：台上的乌鸦，象征不祥或哀悼。
• 唤悲风：呼唤悲凉的风，表达哀思。

翻译

汾河之水扬起了慈母的教诲，福建的山中见证了女子的楷模。 忧虑勤劳如同朝晨射雁，夜晚恳切教导如同给熊喂药。 母亲缝制的衣服上线密密麻麻，丘侍御的仕途如同行走在路上的骏马。 鸟儿飞翔仍有栖息之地，河水流逝却永无止境。 新生之物哭泣着交织的翠绿，母亲叹息着红色的花瓣凋落。 台上的乌鸦向着明月，不时呼唤着悲凉的风。

赏析

这首作品表达了对丘侍御母亲的深切哀悼和崇高敬意。诗中通过汾水、闽山等自然景象，以及弋雁、丸熊等生活细节，生动描绘了母亲的慈爱与辛勤。后半部分通过笋泣、萱嗟等意象，抒发了对母亲去世的悲痛之情。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了明代诗人黄佐对母爱和生命无常的深刻感悟。