同陆周明四兄游双清亭承惠诗扇依韵答之

背郭依山寺,登临兴正浓。 晴秋云雾卷,扫榻弟兄逢。 岚色侵寒袖,江声带暮钟。 舒怀非在酒,情剧喜相从。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 背郭:背靠着城墙。
  • 扫榻:打扫床榻,表示欢迎客人。
  • 岚色:山中的雾气。
  • 情剧:情感激动。

翻译

背靠着城墙,依傍着山中的寺庙,我们兴致勃勃地登上了双清亭。晴朗的秋日里,云雾散去,我们打扫干净床榻,迎接兄弟们的到来。山中的雾气侵入寒冷的衣袖,江水的声音伴随着傍晚的钟声。我们舒展胸怀,并非因为饮酒,而是因为情感激动,喜悦地相互陪伴。

赏析

这首诗描绘了诗人与朋友们在秋日登高望远的情景。诗中,“背郭依山寺”一句,既点明了地点,又营造出一种远离尘嚣的宁静氛围。“晴秋云雾卷”则进一步以自然景象的变幻,衬托出诗人内心的豁达与畅快。后两句通过对山色、江声的细腻描绘,传达出诗人对自然美景的深切感受。结尾处,“情剧喜相从”直抒胸臆,表达了诗人对友情的珍视和对相聚时光的喜悦。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人豁达的胸襟和对自然、友情的热爱。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文