至日舟中

葭管飞灰景物移,微阳昨夜渡江湄。 朔风凛烈帆樯觉,暖气初回草木知。 香圃梅花应有韵,客途柳色尚含姿。 纷纷四牡驱驰急,那似沙边稳卧鸶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 葭管:古代用来测定节气的器具,以芦苇茎中的薄膜制成。
  • 飞灰:指葭管中的灰飞出,表示节气变化。
  • 微阳:微弱的阳光。
  • 江湄:江边。
  • 朔风:北风。
  • 凛烈:寒冷刺骨。
  • 帆樯:船上的帆和桅杆。
  • 暖气:温暖的气息。
  • 草木知:草木感受到春天的气息。
  • 香圃:种植香花的园地。
  • 柳色:柳树的新绿。
  • 四牡:四匹公马,这里指马车。
  • 沙边稳卧鸶:沙洲上安稳地躺着的鹭鸟。

翻译

随着葭管中的灰飞出,景物也随之变化,微弱的阳光昨夜渡过了江边。北风寒冷刺骨,船上的帆和桅杆都能感受到,而温暖的气息初回,草木已经知晓。香花园中的梅花应该有着独特的韵味,旅途中的柳树依然含着新绿的姿态。马车匆匆赶路,四匹公马驱驰急促,哪能比得上沙洲上安稳地躺着的鹭鸟。

赏析

这首作品描绘了冬至时节的自然景色和旅途中的感受。通过葭管飞灰、微阳渡江等意象,表达了节气的变化和微弱阳光的温暖。诗中对比了北风的寒冷与春天的温暖,以及旅途的匆忙与沙洲上鹭鸟的安逸,展现了诗人对自然和生活的深刻感悟。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对宁静生活的向往和对自然美的赞美。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文