与张融我宪副斋捧北上直奴警戒心朝暮相依雅爱真切兼承佳刻见教答之

献曝葵心向紫宸,无端烽火混蹄尘。 偶从倾盖逢同调,遂得联镳共苦辛。 客舍衔杯浮夜月,华篇飞雪斗阳春。 传书圮上推张氏,净扫烽烟岂异人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 献曝:比喻微薄的贡献或诚意。
  • 葵心:比喻忠诚的心。
  • 紫宸:帝王的宫殿,这里指朝廷。
  • 烽火:古代边防报警的烟火,比喻战争或战乱。
  • 蹄尘:马蹄扬起的尘土,比喻战乱的景象。
  • 倾盖:指初次见面。
  • 同调:志趣相投。
  • 联镳:并驾齐驱,比喻共同行动。
  • 衔杯:饮酒。
  • 华篇:美好的诗文。
  • 飞雪:比喻诗文的精妙。
  • 斗阳春:比喻诗文的美好,如同春天般温暖。
  • 圮上:倒塌的墙,这里指困境。
  • 张氏:指张融我,诗中的对话者。
  • 净扫:彻底清除。
  • 烽烟:烽火,比喻战争。

翻译

我怀着一颗忠诚的心向着朝廷,却无端被战火和马蹄扬起的尘土所困扰。偶然间在初次见面时遇到了志趣相投的你,于是我们并肩作战,共同经历了许多艰辛。在客舍中,我们举杯对饮,直到夜月高挂;你的诗文如同飞雪般精妙,给人以春天的温暖。在困境中,你像张氏一样传递着书信,而彻底清除战乱的责任,难道不是我们每个人的使命吗?

赏析

这首作品表达了作者对朝廷的忠诚,以及在战乱中与志同道合的朋友共同经历艰辛的感慨。诗中运用了许多生动的比喻,如“献曝葵心”、“烽火混蹄尘”等,形象地描绘了战乱的景象和作者的忠诚。同时,诗中也不乏对友情的赞美,如“倾盖逢同调”、“联镳共苦辛”等句,展现了作者与朋友之间的深厚情谊。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对和平的渴望和对友情的珍视。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文