叱石八景天然石室

林霏烟幄展山腰,中有涓涓碧涧缭。 色映空濛云下宿,气蒸坱北翠横漂。 回风似带寒光入,反照能将暮景描。 有客留连缨可濯,归林飞鸟共相招。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 叱石:地名,位于今广东省江门市蓬江区杜阮镇。
  • 林霏:林中的雾气。
  • 烟幄:像帐篷一样笼罩的烟雾。
  • 空濛:形容景色朦胧,不清晰。
  • (yǎng):尘埃,这里指山间的雾气。
  • 反照:反射的光线。
  • 缨可濯:缨,帽带;濯,洗涤。这里比喻可以洗去尘世的烦恼。

翻译

山腰上,林中的雾气如烟帐般展开,其中有一股清澈的碧涧环绕。 碧涧的颜色映照在朦胧的云雾之下,山间的雾气蒸腾,翠色横溢漂浮。 回旋的风似乎带着寒光穿透,反射的光线能够描绘出傍晚的景色。 有客人留连忘返,仿佛可以洗去尘世的烦恼,归林的飞鸟也在召唤。

赏析

这首作品描绘了叱石山腰的自然景色,通过“林霏烟幄”、“碧涧缭”等意象,生动地勾勒出一幅朦胧而清新的山水画卷。诗中“色映空濛”、“气蒸坱北”等句,巧妙地运用了对仗和比喻,增强了语言的韵律美和形象感。结尾的“缨可濯”、“归林飞鸟”则寄托了诗人对自然之美的向往和对尘世烦恼的超脱,表达了一种宁静致远的心境。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文