所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 壬寅:古代干支纪年法中的一个年份。
- 十月:农历十月。
- 同年:科举考试中同一年考中的人。
- 戚畹:亲戚。
- 登龙:比喻科举及第,也指达到高位。
- 瀛海:神话中的大海,比喻遥远或广阔的地方。
- 倚马:形容文思敏捷,能够迅速写出文章。
- 汉宫:汉朝的宫殿,这里指朝廷。
- 日色:阳光。
- 双掌:双手。
- 阳光:太阳的光芒。
- 八埏:八方边际,指极远的地方。
- 芳躅:美好的足迹,比喻前人的功绩或美德。
- 泰阶:古代星座名,比喻高位或显赫的地位。
翻译
在壬寅年的十月,我再次与同年的亲戚陈家相会。 虽然我们年轻时分别已久,但重逢时仍像询问年龄一样亲切。 我们像登上龙门一样接近了广阔的世界,像倚马可待一样迅速地联系上了朝廷。 阳光照耀在我们的双手上,它的光芒照亮了八方边际。 我愿意追随前人的美好足迹,长久地站立在显赫的地位之前。
赏析
这首作品表达了作者与同年的亲戚重逢时的喜悦和对未来的美好期许。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“登龙”、“瀛海”、“倚马”等,展现了作者对科举及第和朝廷联系的向往。同时,通过“阳光动八埏”的描绘,传达出对广阔世界的渴望和对前人功绩的敬仰。最后,“愿陪芳躅后,长立泰阶前”则表达了作者希望追随前人脚步,追求更高地位的决心。
黄廷用
明福建莆田人,字汝行,号少村、四素居士。嘉靖十四年进士。选庶吉士,授翰林检讨,历司经局洗马兼翰林侍讲,以言官论,出为衡州府通判,累官至工部右侍郎,又被论罢归。倭寇陷莆田,被俘,历五月乃得归。有《少村漫稿》。
► 557篇诗文
黄廷用的其他作品
相关推荐
- 《 十月见桃花 》 —— [ 清 ] 李柱
- 《 十月海棠盛开 》 —— [ 元 ] 王义山
- 《 十五年前与宋国李子定交于尊君前渠先生席上冬月走二千里见访乞先生志铭夜谈不胜感慨赋此为别 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 湘中后怨至元十八年岁辛巳冬十月按事顺德晨起灯下读沈下贤文集偶赋此或云郑即子春也 》 —— [ 元 ] 王恽
- 《 群玉山 》 —— [ 宋 ] 董居谊
- 《 初冬杂咏八首 》 —— [ 宋 ] 陆游
- 《 使君以十月上休日燕通判教授县令录参沅陵贵溪两尉曹蕃亦与焉坐间出示宋莒公草书刘宾客诗图李西台吕东莱朱希真赵忠简诗帖蕃赋诗十二韵以纪其事 》 —— [ 宋 ] 赵蕃
- 《 十月 》 —— [ 宋 ] 韦骧