舟中见猎犬有感而作

· 宋琬
秋水芦花一片明,难同鹰隼共功名。 樯边饱饭垂头睡,也似英雄髀肉生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (sǔn):一种凶猛的鸟。
  • :桅杆。
  • 髀肉生:典故,据《三国志》记载,刘备依附荆州刘表后,在一次上厕所时见自己大腿肥肉复生,不禁感慨功业未建而时光虚度。

翻译

秋水中的芦花一片明净,难以和鹰隼一起博取功名。在船桅边吃饱饭后就垂着头睡觉,也像是英雄慨叹大腿上长出了肥肉啊。

赏析

这首诗以猎犬为描写对象,前两句将猎犬与鹰隼对比,突出猎犬难以像鹰隼那样建立功名,后两句写猎犬在船边的状态,仿佛像功业未建的英雄。用“髀肉生”的典故,增添了一份深沉的感慨。诗人似乎是在借猎犬的境遇来暗示自己的某种心境或感慨,虽未明言,但留给读者丰富的遐想空间。整首诗简洁而富有深意,通过形象的描绘传达出一种无奈与感慨的情绪。

宋琬

宋琬

清山东莱阳人,字玉叔,号荔裳。顺治四年进士。授户部主事,累迁浙江按察使。顺治中,康熙初两遭诬告,被囚数年。晚年复起为四川按察使。工诗,多愁苦之音。与施闰章齐名,称“南施北宋”。有《安雅堂集》。 ► 262篇诗文