凤凰台上忆吹箫 · 残灯
已暗忘吹，欲明谁剔，向侬无焰如萤。听土阶寒雨，滴破残更。独自恹恹耿耿，难断处、也忒多情。香膏尽，芳心未冷，且伴双卿。
星星。渐微不动，还望你淹煎，有个花生。胜野塘风乱，摇曳渔灯。辛苦秋蛾散后，人已病、病减何曾。相看久，朦胧成睡，睡去还惊。
拼音分享图
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 侬：第一人称代词，我。
- 恹恹：形容精神不振的样子。
- 耿耿：心中有事的样子。
- 忒（tuī）：太，过于。
- 淹煎：受煎熬，折磨。
翻译
已经昏暗忘记去吹亮它，想要它明亮又有谁去剔除灯花呢，对着我它毫无光亮如同萤火虫。听着土阶上寒雨的声音，点滴声打破了残夜。独自精神不振心中有事，难断的是也太过多情。香膏已经燃尽，美好的心意还未冷却，暂且陪伴着双卿。 那灯花如星星般。渐渐微弱不再跳动，还指望你受着煎熬，能有个火花出现。胜过那野塘边风在乱吹，摇曳着的渔灯。辛苦的秋蛾散去之后，人已经病了，但病情何曾减轻呢。久久地相互看着，朦胧中入睡了，睡去后还会惊醒。
赏析
这首词围绕着残灯展开，营造出一种孤寂凄凉的氛围。上阕通过描写残灯的昏暗以及寒雨的滴破声，烘托出词人内心的沉闷和愁绪。“独自恹恹耿耿，难断处、也忒多情”生动地表现了词人的多愁善感。下阕继续写残灯如星星般微弱以及对灯花的期盼，进一步展现内心的煎熬与期盼，同时通过“病”“惊”等字眼加深了痛苦之情。全词以细腻的笔触、哀婉的情调，深刻地表达了词人的孤独寂寞与愁苦无奈，给人一种凄美而忧伤的感受。
