（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 廛 (chán)：古代的城市，这里指尘世或市井。
- 障耳雾：形容世俗的纷扰或喧嚣，像是一层阻碍视听的迷雾。
- 佳客：指知心朋友或有才华的人。
- 病眼：比喻心情不佳或视力不佳的状态。
- 轴：画卷或书画作品的轴心，这里代指书画作品。
- 珍贶 (kàng)：珍贵的赠品或礼物。
- 掷地：形容动作豪放，此处指将书画作品随意放下。
- 金声：比喻话语或文章有如金属撞击般响亮有力。
翻译
尘世的喧嚣仿佛能遮蔽视听，但你的到来如同明灯，照亮了我心中的阴霾。你赠送的这幅画卷，我视若珍宝，即使随意放置，其艺术价值也如同金石之声，令人赞赏。
赏析
这首诗表达了诗人对友人张直可的赞赏和他们之间深厚的艺术交流。诗人以“廛音”象征尘世的浮躁，而“佳客”则象征张直可的高雅与才华，他如同明灯，让诗人眼前一亮。通过将朋友赠送的书画作品视为珍宝，诗人强调了这份礼物的艺术价值和它带来的精神愉悦，同时也寓言了友情的珍贵。最后一句“掷地亦金声”，形象地描绘了书画作品的艺术力量，即使随意放置，也能展现出不凡的魅力。整首诗既赞美了友人的才情，也展现了诗人对艺术的热爱和对友情的珍视。
