浣溪沙

宋 · 王寀

雪里东风未过江。陇头先折一枝芳。如今疏影照溪塘。
北客乍惊无绿叶，东君应笑不红妆。玉真爱著淡衣裳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 陇头：陇山，借指边塞。
• 东君：司春之神。
• 玉真：这里指梅花。

翻译

那雪中的东风还没有渡过江来。在陇头先折取了一枝芳香。如今梅花疏影映照在溪塘之上。北方的客人乍然惊讶没有绿叶相伴，司春之神应该会笑它没有艳丽的红妆。那梅花着实喜爱穿着淡雅的衣裳。

赏析

这首词以清新的笔触描绘了雪中梅花的姿态和神韵。上阕写了东风还未过江时，梅花已先在陇头绽放，又写其疏影映照溪塘的美态。下阕通过北方客的惊讶和东君的“笑”来突出梅花独特之美，不依靠绿叶，也不以红妆艳抹取胜，而是天然有淡雅之美，字里行间流露出对梅花的喜爱和赞赏之情，也展现了梅花孤高、淡雅的品性。