十一日福昌县会雨

· 邵雍
云势移峰缓,泉声出竹迟。 此时无限意,唯有翠禽知。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 福昌县:古地名。
  • 云势:云的态势、形状。
  • 移峰缓:云移动得缓慢,仿佛山峰也随之缓缓移动 。
  • 出竹迟:(泉声)从竹林中传出来的时间比较晚,形容泉水流淌不太顺畅,泉声悠悠传来。
  • 翠禽:翠鸟。

翻译

云彩慢悠悠地飘动,好像是山峰在缓缓移动;泉水流淌的声音从竹林里慢悠悠地传了出来。在这个时刻,内心有着无限的意趣和感受,可这一切只有那翠绿的鸟儿能够知晓。

赏析

这首诗描绘出一幅静谧而悠然的画面。诗的前两句“云势移峰缓,泉声出竹迟”,从视觉和听觉两个角度营造出一种安宁缓慢的氛围。写云的“移”仿佛带动山峰“缓”移,赋予静态的山峰以动感,而“缓”字更增添了画面从容不迫的节奏;“泉声出竹迟”中,“迟”字将泉声写得悠扬缓慢,从竹林深处姗姗传来,给人以宁静清幽的感觉。后两句“此时无限意,唯有翠禽知”则以景衬情,诗人在这美妙的情境中内心产生的无尽意趣,不与他人说,独留翠鸟知晓。整首诗充满了闲适、淡泊之情,诗人将自己的内心感受融入自然景色之中,展现了他对大自然细致的观察以及追求内心安宁纯粹的心境,读来令人沉醉于那清幽悠远的意境里。

邵雍

邵雍

字尧夫,北宋著名理学家、数学家、诗人,生于林县上杆庄(今河南林州市刘家街村邵康村,一说生于范阳,即今河北涿州大邵村),与周敦颐、张载、程颢、程颐并称北宋五子。天圣四年(1026年),邵雍16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。宋仁宗康定元年(1040年),邵雍30岁,游历河南,因将父母葬在伊水(河南境内南洛水支流)之上,遂而成为河南(今河南洛阳)人。 少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到"道在是矣",而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。宋仁宗皇祐元年(1049年)定居洛阳,以教授为生。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节。 ► 1422篇诗文

邵雍的其他作品