秦楼月/忆秦娥

东风歇。香尘满院花如雪。花如雪。看看又是,黄昏时节。 无言独自添香鸭。相思情绪无人说。无人说。照人只有,西楼斜月。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 香尘:芳香之尘,多指女子之步履而起者。
  • 看看:估量时间之词,表示即将。
  • 香鸭:鸭形的香炉。

翻译

春风停息了。满院子的落花如雪花般飘散,芳香之尘四处弥漫。花像雪一样纷纷落下,转眼间又到了黄昏时分。

我默默无语,独自一人为鸭形香炉添加香料。心中的相思情绪无人可以诉说。无人倾听我的心事。只有那西楼上的斜月照着我。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了一个充满寂寞与相思的情境。上阕通过描写东风停歇后满院的落花如雪,营造出一种凄美、凋零的氛围,同时“看看又是,黄昏时节”更增添了时光流逝的无奈之感。下阕着重刻画人物的内心世界,“无言独自添香鸭”表现出主人公的孤独,而“相思情绪无人说”则深刻地表达了她内心的苦闷与寂寞。最后以“照人只有,西楼斜月”结尾,烘托出一种清冷、孤寂的意境,强化了整首词的情感氛围。全词情景交融,将相思之苦表达得淋漓尽致,给人以深刻的感受。

周紫芝

周紫芝,南宋文学家。字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣城市)人。绍兴进士。高宗绍兴十五年,为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年(1147)为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年(1151)出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。 ► 2057篇诗文